É semana de francofonia na petit Paris N'américa

Maiwenn (esq.) e colaboradores da semana de Francofonia 

Franceses aqui, se apaixonam pela cidade. Paraenses que voam à Paris desejam ficar por lá. Um quê de namoro que não é de hoje. Da Belle Époque ficaram os indícios desta conexão. A Casa Paris n'América que resiste ao tempo no centro histórico. Três andares de puro Art Noveau. O tempo passou e hoje, além da arquitetura, há mais interligando as culturas paraense e francesa. 

É o que a Semana Internacional de Francofonia quer enfatizar não só durante estes dez dias, na capital paraense, mas ao logo de todo o ano, quando muitos outros eventos francófonos serão realizados integrando o calendário cultural da cidade.

Aberta nesta quinta, com uma mostra de filmes francófonos, a semana reúne uma série de ações e diversas áreas da cultura, como música, gastronomia, teatro, lançamento de livro e muitos encontros que pretendem movimentar a cena francesa em Belém do Pará. Trazendo como o tema a "Política?" a mostra de cinema ganha sessões no Sesc Boulevard e no Cine Olympia, que exibiu esta noite, o filme “38 testemunhas” - 38 Témoins (França 2012), de Lucas Belvaux (Drama em cores/104’). Este será reprisado dia 21, às 18h30, no mesmo cinema.

A programação da Semana de Francofonia foi esmiuçada e apresentada nesta quinta-feira, 16, à imprensa em uma coletiva que reuniu na sede Aliança Francesa de Belém, a diretora Maiwenn Le Nedellec, e alguns dos parceiros e colaboradores da programação, como Ana Maria Nascimento e Marcos Antonio Brasil, do Bike Tour;  Paulo Anijar, do restaurante Santa Chicória; a cantora Alba Maria, Cláudia Pinheiro, diretora do Teatro Margarida Schivasappa do Centur, Bruno Pellerin, autor do livro Bar do Parque, e Abdel Abdelb, professor da instituição.

Garçons do Bar do parque entram na programação

Bruno Pellerin, com seu Bar du Parque - livro bilíngue

Bruno Pellerin, que lança o livro de fotografias “Bar do Parque” disse ao Holofote Virtual que vai realizar uma foto histórica no lançamento, sábado, 18, às 18h na Casa do Fauno. Ele convidou garçons de três gerações do Bar do Parque para um registro histórico. O clic será sem dúvida um momento marcante, com direito a depoimento dos ex-funcionários.

“Eu quero ressaltar a importância e a história do bar do Parque. Por isso vou reunir estes garçons para contarem sua história e também chamar atenção da população e do poder público quanto ao patrimônio arquitetônico e também cultural da cidade”, diz o fotógrafo francês, que mora em Belém desde 2003. 

Também, na Casa do Fauno, haverá show com a cantora Alba Maria, que será acompanhada por Floriano Santos (violão), Kleber Benigno Paturi (percussão) e Adelbert Carneiro (baixo), a partir das 22h. Além de lançar o livro, Pellerin também vai expor fotos. A entrada para o lançamento é franca. A partir das 22h, com música ao vivo, paga-se o valor da casa R$ 15,00.

Aula de patrimônio sob duas rodas

Marco Antonio do Bike Tour, com Maiwenn, diretora da AF

No domingo, 19, achei super interessante. Haverá um passeio ciclístico voltado ao patrimônio arquitetônico que traz em si, resquícios da arquitetura francesa. O 1o módulo do Projeto Bike Tour Roteiros, voltado ao contexto da Bélle Époque, traz informações históricos, e também te leva à galerias de arte sitadas em pleno centro histórico da cidade. É uma oportunidade de conhecer mais sobre a cultura paraenses, de uma fora saudável. 

Haverá infra-estrutura para o passeio com Bike Sons, Foods Bikes ( lanches gratuitos), mecânico, monitores bilíngues e PMs em Bikes garantindo a segurança nos cerca de 6 quilômetros a serem percorridos. “Será didático e pedagógico. Vamos unir aqui esporte, cultura, prazer e conhecimento. Num primeiro momento passaremos por quatro galerias de arte e depois num contexto mais histórico e paisagístico, passaremos por duas praças”, explicou Maiwenn Le Nedellec, diretora da Aliança Francesa.

“É a segunda vez que firmamos esta parceria com a Aliança Francesa. A primeira experiência teve bons resultados. O passeio é monitorado e vamos falando do contexto histórico por onde passamos”, diz Marco Antonio, que coordena com Ana, o bike tour.

Isa Arnour, presidente da ABRAJET-PA, com Bruno

Quem estiver interessado, ainda dá tempo de se inscrever, na Aliança Francesa de 15h as 19h, nesta sexta-feira, 17, e no sábado, 18, pela manhã até 12h. O investimento é 30 reais para alunos da Aliança Francesa e 40 reais profissionais. Ah, sim, já ia esquecendo. Caso você não tenha bike – eles pensaram em tudo – haverá aluguel, no ponto de saída do passeio. É só chegar junto e cedo, para garantir a sua.

Na semana que vem, já na terça-feira, 21, rola a parte gastronômica. É o mesmo dia em que realiza um evento chamado “Sabor da França”, em quase 2 mil restaurantes espalhados pelo mundo. Há 178 participando no país, e em Belém, dois, o Santa Chicória e o Le Bistrô. A ideia é trazer a cozinha original.

“A gastronomia francesa para mim é a mãe da gastronomia mundial, embora tenha me formado na cozinha italiana, sou apaixonado por esta cultura francesa. Por isso, os pratos do almoço que vamos servir e os da degustação serão originais, seguindo a tradição do país”, disse Paulo Anijar.

Atenção que para participar do jantar você precisa comprar seu passaporte para experimentar com 8 pratos e dois tipos de vinhos. Vendas até sábado – R$ 89,00 para o almoço e R$ 198,00 para o jantar que traz uma variedade maior de pratos para degustar e três tipos de vinhos.

Além disso, nesta parte mais deliciosa da programação, haverá ainda um Ateliê de vinho, queijos e pão francês. Também tem que se inscrever, custa R$ 150,00 – alunos pagam R$ 120,00 -, dando direito a 3 vinhos, 3 queijos e sorteio de uma garrafa de vinho.

8 músicas inéditas num show franco paraense

Alba Maria canta na capela para a Tv Cultura do Pará

Sobre a música já sabemos que haverá uma apresentação inédita, no enceramento da semana, dia 26 de novembro, no Theatro da Paz.  Para construí-lo será realizado um verdadeiro laboratório musical, de uma semana, na sala de ensaio do Teatro Margarida Schivasappa, reunindo músicos franceses e paraenses.

A cantora Alba Maria participa do laboratório com os franceses Steve Shehan (multi- instrumentista, percussionista franco-americano), Christian Belhomme (pianista de jazz  francês) e Steeve Brudey (ator, cantor franco-guadalupeano). Os paraenses Adelbert Carneiro (baixista), Edvaldo Cavalcanti (bateria) e Kleber Benigno (Percussão – Trio Manari) também imergirão com os franceses.  

O desafio do laboratório será criar oito músicas a serem apresentadas dentro do programa do show do domingo, 28. Será um show de música franco paraense. “Vamos fazer música francesa e paraense. Ou música paraense em francês. Esse projeto de encontro entre músicos franceses e paraenses demorou a nascer, mas será realizado da melhor maneira”, disse Alba Maria, cantora paraense, que morou e cantou profissionalmente em Paris, logo no inicio dos anos 2000.

“Conheci o Steve aqui mesmo em Belém, na ilha do Combu, durante uma entrevista e gostei muito de sua musicalidade. Fiquei impressionada quando ele começou a tirar som de uma folha de açaí, já seca”, comentou a cantora que também ressaltou a importância do músico. “Ele é uma grande estrela internacional da música. Tem mais de 20 álbuns gravados no mundo e tocou com outros grandes artistas, como Paul Simon e Bob Dylan”, finalizou.

A apresentação será composta desta parte de criação musical franco-paraense inédita, o melhor das músicas francesas, com Steve Shehan Trio (França) e ainda um repertório de grandes nomes da música paraense, com Alba Maria. Haverá também participação de Carla Cabral (cavaco) e Salomão Habib (violão). O ingresso custa R$ 20,00 e R$ 10,00, a meia.

Mais cultura francesa para Belém este ano

Livro traz textos de Elias Ribeiro e Ronaldo Franco 

Depois desses dez dias, várias outras programações e conexões serão feitas com a cultura francesa, por aqui. Maiwenn, que assumiu a direção da instituição em Belém, em 2016, disse que em sua gestão haverá novidades para a capital paraense. 

“Vamos atuar em duas frentes. Daremos continuidade do que sempre foi feito pelas Alianças no mundo, que é conectar a cultura francesa com a cena local e desenvolver projetos de colaboração artística com músicos, autores, atores, chefs, poetas paraenses com franceses ou francófonos”.

Entre os eventos apoiados pela Aliança está a Feira Pan Amazônica do Livro. “Em maio traremos jornalistas da Guiana Francesa, assim como um poeta especialista em literatura africana”, revelou a diretora. 

Maiwenn garantiu que eventos como Festa da Música no Mundo, Festa da Gastronomia e os eventos na área de artes visuais continuam no calendário oficial da Aliança Francesa de Belém e serão realizados este ano. “Além disso, eu vou fazer propostas inéditas para a cidade de Belém, e muito ligadas à cena artística da Guiana Francesa, que são nossos vizinho”, afirmou. A Semana de Francofonia, é só o começo.